Moonchild3000 Logo
Новости сайта О сайте Карта сайта
История сериала Персонажи Сюжет Разное

Цукино Усаги - вечно опаздывающая на уроки восьмиклассница, любящая поесть и поспать. И продолжала бы она оставаться простой школьницей, кабы не угораздило её однажды спасти от местных детишек чёрную кошку с полумесяцем на лбу. Кошка оказалась необычной: её зовут Луна, и она умеет разговаривать. Она-то и делает из Усаги воительницу в матроске, чтобы та могла бороться со злодеями, а заодно и помогать в поисках таинственной Лунной Принцессы.

Бесконечные битвы с монстрами слегка скрашиваются присутствием защитника в маске, в которого Усаги влюбляется с первого взгляда. На чьей он стороне на самом деле - не вполне ясно: вроде ищет он тот же самый Серебряный Кристалл, о котором упоминала Луна, но для каких-то своих целей. Союзницам Усаги это кажется небезопасным, но наша героиня и слышать о таком не хочет - не подозревая, что не раз сталкивалась со своим возлюбленным в обычной жизни...

  Серии 1 - 10

  Читать далее. 

  Серии 11 - 20

  Читать далее. 

  Cерия 21. Защитить мечты детей! Дружба, связанная анимацией
     Kodomo-tachi no yume mamore! Anime ni musubu yuujou 
  Одна из двух художниц, работающих над мультипликационной версией истории о приключениях Sailor V, попадает под влияние тёмных сил и ставит под угрозу как дружбу с верной напарницей, так и жизнь своей героини. Конечно, покуситься на святое - на анимэ - никто не позволит, ибо не только монстры, но и воительницы обладают великой всепобеждающей силой дружбы.
  Премьера: 8 августа 1992 года. Название в России: "О том, как побеждает дружба и талант аниматоров".

  Cерия 22. Романтика под луной! Первый поцелуй Усаги
     Gekka no romansu! Usagi no hatsu kissu 
  В Японию прибывает первая принцесса Алмазного Государства, которая вполне может оказаться Лунной Принцессой и обладательницей Серебряного Кристалла. Воительницы и злодеи срочно бросаются на разведку, но безуспешно - зато Усаги получает в награду пару романтических моментов со своим таинственным защитником...
  Премьера: 15 августа 1992 года. Название в России: "Первый поцелуй Банни".

  Cерия 23. Загадай желание на падающую звезду! Чистая любовь Нару-чан
     Nagareboshi ni negai o! Naru-chan no jun'ai 
  Нару, не подозревающая, кем на самом деле является её возлюбленный, искренне хочет помочь попавшему в переделку Нефриту - но у неё нет настоящего Серебряного Кристалла, хоть она и выкрадывает для него одну из маминых драгоценностей. И даже узнав истинное лицо главнокомандующего Тёмного Королевства, она пытается защитить его от воительниц...
  Премьера: 22 августа 1992 года. Название в России: "Загадай желание, или Первая любовь Нару".

  Cерия 24. Нару-чан рыдает! Смерть Нефрита за любовь
     Naru-chan goukyuu! Nefuraito ai no shi 
  Нефриту удаётся выйти на Sailor Moon, используя наивность Нару. Но когда Нару похищают монстры, он не выдерживает и отправляется к ней на помощь - прекрасно зная, что это ловушка, подстроенная Цоизитом для его устранения. Увы, ему не суждено выполнить своё обещание поесть вместе с девушкой шоколадного пудинга...
  Премьера: 29 августа 1992 года. Название в России: "Умереть за Нару".

  Cерия 25. Влюблённая сильная девушка, Юпитер-чан
   Koisuru kairiki shoujo, Jupitaa-chan 
  В школу Усаги переводится новая ученица, Макото - удивительно высокая и крепкая девушка. Несмотря на слухе об её дурном нраве, Усаги изъявляет желание с ней подружиться - и не зря! Тем временем Тёмное Королевство в лице Цоизита начинает претворять в жизнь планы по возрождению демонов, носящих в себе Радужные Кристаллы...
  Премьера: 5 сентября 1992 года. Название в России: "Девочка-Юпитер влюбилась".

  Cерия 26. Пусть Нару-чан улыбается! Дружба Усаги
     Naru-chan ni egao o! Usagi no yuujou 
  Усаги пытается приободрить потрясённую гибелью Нефрита Нару, но их одноклассник Умино, не будучи в курсе дела, продолжает напрягать ситуацию своими выходками. В результате бедная Нару забредает на кладбище и снова оказывается в опасности, когда Цоизит атакует священника. Во время битвы второй Радужный Кристалл попадает к Мамору.
  Премьера: 12 сентября 1992 года. Название в России: "Нару снова улыбается".

  Cерия 27. Любовь к Ами-чан?! Юноша, предвидящий будущее
     Ami-chan e no koi!? Mirai yochi no shounen 
  У Ами появляется неожиданный соперник в знаниях по имени Рё. Как выясняется, его отличной учёбе способствует не столько интеллект, сколько дар предвидения - ему заранее известны все задания. Но этот же дар позволяет ему знать и о силе Ами, и о собственной судьбе в качестве одного из носителей Радужных Кристаллов...
  Премьера: 10 октября 1992 года. Название в России: "Любовь Ами".

  Cерия 28. Иллюстрации любви - Усаги и Мамору сближаются?
   Koi no irasuto, Usagi to Mamoru ga sekkin? 
  Талантливая художница, пишущая картины любопытного содержания, выбирает нашу разнесчастную парочку в качестве моделей - знали бы они, что их сходство с героями этих картин неслучайно! Но вот автопортрет на автора совсем не похож. Цоизит же вычисляет наличие Радужного Кристалла в теле художницы, обрекая Усаги на очередное сражение...
  Премьера: 17 октября 1992 года. Название в России: "Я нарисую Ваш портрет...".

  Cерия 29. Большая сумятица! Запутанный любовный четырёхугольник
     Daikonsen! Gucha gucha koi no shikaku kankei 
  У Мотоки, парня из игрового центра "Корона", в которого влюблены Усаги и Макото, на самом деле уже есть девушка - Рэйка. Правда, она собирается уезжать на практику в Африку. Но сражение подруг с новой соперницей за внимание юноши вскоре сменяется сражением за Радужный Кристалл и спасение его носителя, которым Рэйка как раз и является...
  Премьера: 24 октября 1992 года. Название в России: "Любовь или учёба?".

  Cерия 30. Дедушка сошёл с ума - Рэй-чан в опасности
   Ojii-chan ranshin, Rei-chan no kiki 
  Цоизит нападает на очередного владельца Радужного Кристалла, служителя храма Хикава - и встречает неожиданное сопротивление. Но атака всё же оказывает на старика дурное действие, да и Кристалл Цоизиту всё ещё нужен. А у Рэй к тому же прибавляется хлопот из-за нового помощника, который, похоже, влюбился в неё с первого взгляда.
  Премьера: 31 октября 1992 года. Название в России: "Дедушка превращается в чудовище".

  Серии 31 - 40

  Читать далее. 

  Серии 41 - 46

  Читать далее.