Moonchild3000 Logo
Новости сайта О сайте Карта сайта
История сериала Персонажи Сюжет Разное

Почти два месяца минуло с тех пор, как воительницы в матросках возродились после битвы с Тёмным Королевством: теперь они живут жизнью обычных школьниц, не помня о прошедших сражениях. Но спокойная жизнь в Токио вновь потревожена - принесённые метеоритом инопланетяне начинают промышлять энергией людей, и лунные кошки вынуждены вернуть воительницам воспоминания. Правда, над памятью их защитника они, похоже, не властны - но тому находится неожиданная замена...

Однако стоило истории с пришельцами завершиться, а главной парочке - воссоединиться, как грянула новая напасть в виде шестилетней девочки, требующей отдать ей Серебряный Кристалл. На планету прибывают новые незваные гости, зовущие себя Кланом Чёрной Луны, и наша героиня вынуждена защищать от них странную малышку - так и не успев разобраться, откуда она и почему её тоже зовут Усаги. А тут ещё Мамору внезапно объявляет, что между ними всё кончено...

  Серии 47 - 50

  Читать далее. 

  Серии 51 - 60

  Читать далее. 

  Серии 61 - 70

  Читать далее. 

  Cерия 71. Во имя дружбы! Столкновение Ами и Бертье
     Yuujou no tame! Ami to Beruche gekitotsu 
  Ами участвует в турнире по шахматам, где её соперницей в конце концов становится одна из сестёр с Чёрной Луны. Игры по правилам от неё, конечно, с самого начала ждать не стоило, особенно после того, как Ами раскрыла свой облик воительницы у неё на глазах. Но даже грязными методами одолеть воинов в матросках не выходит...
  Премьера: 16 октября 1993 года. Название в России: "Ами против Бертерайт".

  Cерия 72. Бесчувственный Рубеус! Четыре Сестры в печали
     Hijou no Rubeusu! Kanashimi no Yonshimai 
  Мудрец начинает давить на Рубеуса за его провалы, а тот, в свою очередь, посылает оставшихся двух сестёр использовать последний шанс избавиться от Чиби-Усы и вернуть его доверие, а заодно разобраться с "предателями" - превращёнными в обычных девушек Коан и Бертье. Приходится воительницам воссоединять семейство своими способами...
  Премьера: 30 октября 1993 года. Название в России: "Боль Четырёх Сестёр".

  Cерия 73. Появление НЛО! Воительницы в матросках похищены
     Yuufoh shutsugen! Sarawareta seeraa senshi-tachi 
  Чиби-Усе удаётся заполучить брошь с Серебряным Кристаллом, которую Усаги оставила в своей комнате без присмотра. Но очередная неудача с путешествием во времени снова выдаёт Рубеусу её местонахождение. Лишённая возможности перевоплотиться Усаги становится свидетелем того, как её подруги попадают в плен к Клану Чёрной Луны.
  Премьера: 6 ноября 1993 года. Название в России: "Угроза с летающей тарелки".

  Cерия 74. Уничтожить Рубеуса! Решающая битва в космическом пространстве
     Rubeusu o taose! Uchuukuukan no kessen 
  Усаги получает обратно свою брошь и отправляется спасать остальных воительниц из "летающей тарелки" Рубеуса. За ней приходит и Чиби-Уса - такого подарка судьбы злодей вряд ли ожидал. Но он недооценивает Sailor Moon, да и малышку тоже, а вот корабль ему стоило завести понадёжнее. Ну а замена на случай его трагической гибели готова уже давно...
  Премьера: 13 ноября 1993 года. Название в России: "Малышка, ты молодец! Битва в космосе".

  Cерия 75. Появляется новая загадочная воительница в матроске - Плутон
     Nazo no shin senshi Seeraa Puruuto toujou 
  Пока Клан Чёрной Луны выстраивает новые планы, Чиби-Усу сражает неизвестная болезнь: она не может проснуться, застряв в своём кошмаре. Через её игрушку с девочками связывается новая воительница, объяснив им, что разумом малышки овладели тёмные силы. Команда воительниц совершает путешествие в сознание Чиби-Усы, чтобы изгнать засевшего там дроида.
  Премьера: 20 ноября 1993 года. Название в России: "Новый воин - Сейлор Плутон".

  Cерия 76. Магия тьмы! Вторжение Изумруд
     Ankoku no maryoku! Esumeroudo no shinryaku 
  Чёрная Луна засылает в двадцатый век нового агента, который намерен переправить в прошлое достаточно тёмных сил, чтобы открыть Тёмные Врата и обрушить на Землю силу Чёрного Кристалла Зла. И хотя агент активно поддаётся земным соблазнам вроде тортов и пирожных, переплюнув в этом даже Усаги, доставить проблем воинам ей удаётся.
  Премьера: 4 декабря 1993 года. Название в России: "Вторжение Изумруд".

  Cерия 77. Наши чувства одинаковы! Усаги и Мамору снова любят друг друга
     Omoi wa onaji! Usagi to Mamoru no ai futatabi 
  В школе Усаги становятся популярны браслеты, которым приписывается способность исполнять желания. Усаги они интересуют в плане возможности вернуть Мамору, но идея браслетов уже привлекла Клан Чёрной Луны. По ходу дела девушка неожиданно осознаёт, в чём была истинная причина размолвки, и за гибелью очередного дроида следует воссоединение влюблённой пары...
  Премьера: 11 декабря 1993 года. Название в России: "Любовь возрождается".

  Cерия 78. Большая суматоха нянечки Венеры-Минако
   Viinasu Minako no naasu daisoudou 
  Токио поражает эпидемия гриппа, и вся команда воительниц падает жертвой этой заразы - кроме Минако, которая по-обычному бодра и горит желанием ухаживать за больными подругами. Но её услуги по большей части только ухудшают обстановку. К счастью, грипп оказывается необычным и излечивается уничтожением наславшего вирус злодея...
  Премьера: 18 декабря 1993 года. Название в России: "Сейлор Венера в тревоге".

  Cерия 79. Приключение Артемиса! Злобное "Королевство животных"
     Arutemisu no bouken! Ma no doubutsu oukoku 
  Устав от постоянных насмешек за свою неловкость, Артемис решает совершить что-нибудь героическое. Последовав за человеком, подбирающим бездомных зверушек, белый кот оказывается в прекрасном парке, где уличные животные находят приют. И хотя ему выпадает шанс проявить себя, когда там появляется Изумруд, считать его неуклюжим вряд ли перестанут...
  Премьера: 25 декабря 1993 года. Название в России: "Приключения Артемиса".

  Cерия 80. Кошмарная иллюзия! Ами в одиночестве
     Kyoufu no gen'ei! Hitoribocchi no Ami 
  По школе проходит слух, что Ами пользовалась шпаргалкой во время контрольной. Подруги утешают её, но девушка-гений быстро соображает, что здесь не всё чисто: все злословящие учатся с ней в одном классе. Отправившись на разведку, воин Меркурия обнаруживает дроида-зачинщика - но та и её ухитряется сделать жертвой иллюзии...
  Премьера: 8 января 1994 года. Название в России: "Ами в одиночестве".

  Серии 81 - 89

  Читать далее.